專利知識產(chǎn)權(quán)翻譯,一項具有專業(yè)化技術(shù)術(shù)語及行業(yè)背景、嚴(yán)謹(jǐn)法律翻譯要求的高端語言服務(wù),對此作為CSA認(rèn)證的國內(nèi)排名前5的語言服務(wù)商,火星翻譯通過20多年的本地化服務(wù)經(jīng)驗、案例及資源積累,為不同專利項目及其專業(yè)技術(shù)文檔提供多語種本地化解決方案,滿足客戶的多元化專利知識產(chǎn)權(quán)翻譯需求。
火星翻譯,隸屬深圳火星語盟科技股份有限公司(證券代碼:874408)旗下基于人工智能技術(shù)創(chuàng)新的語言服務(wù)品牌,致力為全球事務(wù)所及企業(yè)提供專業(yè)的IP語言服務(wù)解決方案。

火星翻譯,20多年專利知識產(chǎn)權(quán)本地化解決方案
一、20多年本地化服務(wù)經(jīng)驗
擁有20多年專利知識產(chǎn)權(quán)本地化翻譯服務(wù)經(jīng)驗,不但擅長發(fā)明專利、實用型專利、外觀設(shè)計等不同專利技術(shù)文檔內(nèi)容的翻譯,更深入了解不同國家地區(qū)的專利知識產(chǎn)權(quán)法律環(huán)境及醫(yī)藥、機械、生物、通信等多個技術(shù)領(lǐng)域?qū)@暾埡椭R要點,支持客戶的多樣化專利翻譯需求。
二、全球語言類技能資源整合
深耕語言服務(wù)20多年,整合來自亞洲、歐洲、非洲、美洲、澳洲等上百個國家地區(qū)的語言類技能資源,涵蓋英語、法語、西班牙語、葡萄牙語、日語、韓語、德語、阿拉伯語、馬來語、俄語等230多種語言的專利翻譯以及行業(yè)資深編輯審校人員,滿足客戶的全球多語言專利翻譯需求。
三、全方位專利翻譯服務(wù)支持
火星翻譯龐大的專利多語種翻譯資源,可提供全方位的專利知識產(chǎn)權(quán)本地化解決方案,解決如專利技術(shù)文檔文本內(nèi)容翻譯,行業(yè)專利相關(guān)口譯以及多媒體、網(wǎng)站、APP本地化翻譯。
專利筆譯:包括專利技術(shù)文件、申請文件、說明書、論文、訴訟文件、審查通知書與意見書等。
專利口譯:提供專利領(lǐng)域相關(guān)商務(wù)口譯,如學(xué)術(shù)研討會的同傳與交傳、交流會陪同口譯等。
專利本地化:專利相關(guān)音視頻文件聽寫配譯,網(wǎng)站本地化,APP或應(yīng)用程序本地化翻譯等。
四、領(lǐng)先行業(yè)的安全性&保密性
火星翻譯是國家高新技術(shù)認(rèn)證的企業(yè),高度重視信息安全,通過國際ISO 27001信息安全管理體系認(rèn)證,主動與客戶簽訂保密協(xié)議,確保信息不會泄露,保證為信息的安全性負(fù)責(zé)。
總的來說,作為CSA認(rèn)證的全球第33、亞太區(qū)第8、國內(nèi)前5的語言服務(wù)商,火星翻譯致力于為全球各大行業(yè)領(lǐng)域客戶提供高效、專業(yè)、安全的多語言本地化解決方案,滿足客戶的多樣化翻譯需求。